‧ 《波特小姐 - When you taught me how to dance》

Upgrade your email with 1000's of emoticon icons 背景音樂 : Katie Melua《When you taught me how to dance》 。


星期一和我的上輩子法國世交-Sophie小姐一起去看了『Miss Potter』這部電影,片中男主角送女主角一個音樂盒,男主角還清唱了這首曲子『When you taught me how to dance』,這段讓我感動不已,手邊準備好的面紙也預期的派上用場了,ㄎㄎㄎ~。

男主角由出道以來便常愛在電影裡全裸上陣的蘇格蘭性格男星伊旺麥奎格飾演,連參與電影【波特小姐:比得兔的誕生】的演出也不放過機會,拍攝時想盡辦法要多加一段全裸戲,以展現他的好身材,沒想到電影公司老闆完全不考慮就斷然拒絕伊旺的好意:『伊旺,謝謝你的好意,但我想這和這部片應該不太搭。』
 
但他不氣餒,決定改為獻歌喉以飽影迷的耳福。片中一場浪漫求婚戲,隨著音樂盒裡的鈴叮樂音,挽著芮妮大跳曼妙舞姿,深情款款地唱著「When You Taught Me How to Dance」,非常深刻感人。

電影原聲帶如我預期的,讓我小失望,我老早就預料絕對不會收錄男主角演唱『When you taught me how to dance』的版本,果然!讓我搥胸!><,搞不懂唱片公司在想啥,既然是原聲帶,就該原汁原味的啊~ 拍片像場收錄一下也好啊!這些音樂工作者的心態與思維八成是感冒了。

實際上這首歌曲是Katie Melua為波特小姐電影寫的歌。原聲帶裏就是收錄Katie Melua演唱的版本。

至今我還一直沉醉在這部電影...這首歌曲的氛圍中,跳不出、也不想跳出!而且已經計畫到時二輪片上映,還要再去欣賞一次!

喜歡電影以及音樂的我,遇上電影+音樂的電影原聲帶,更是沉溺,就像紅茶遇到牛奶,那是一種分不開的、只想溺在一起的...美好繾綣!

我又再幻想說不定熱愛音樂的我,上輩子是莫札特吧!ㄎ~ㄎ~ㄎ~
某人還說...『有可能喔~ 也有可能是...莫家養的貓喔!』

ccc...

維多利亞在此也提供Katie Melua演唱的現場MV連結,第一次觀賞時可能會斷斷續續,第二次就會順了。好好欣賞吧!

現場演唱吉他版

現場演唱吉他+音樂盒版本

附上這首歌曲的歌詞如下:

When You Taught Me How To Dance

When you taught me how to dance
Years ago, with misty eyes
Every step and silent glance
Every move, a sweet surprise
Someone must have taught you well
To beguile and to entrance
For that night you cast your spell
And you taught me how to dance

Like reflections in a lake
I recall what went before
As I give, I'll learn to take
And will be alone no more
Other lights may light my way
I may even find romance
But I won't forget that night
When you taught me how to dance

Cold winds blow
But on those hills you'll find me
And I know
You're walking right behind me

When you taught me how to dance
Years ago, with misty eyes
Every step and silent glance
Every move, a sweet surprise
Someone must have taught you well
To beguile and to entrance
For that night you cast your spell
And you taught me how to dance

 


《維多利亞,一位來自亞歷安星球流著法國血統的台灣『天然呆』女子》
新娘秘書預約專線 : 0958-917-627
新娘秘書預約信箱 : Tseng.Vic@gmail.com

MSN : victoriademolalisa@yahoo.fr (此信箱不收信)
維多利亞‧新娘彩妝造型設計作品 : http://www.pixnet.net/victoriademolalisa
維多利亞‧部落格 : http://blog.pixnet.net/queenvictoria
V's 法式酒釀微醺 : http://www.pixnet.net/queenvictoria


創作者介紹

維多利亞部落格

queenvictoria 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

發表留言
  • 賈斯汀
  • 你挑的音樂都很好聽
    真是用心
    經你這麼一介紹
    我也要來去看這部電影囉
  • dolphin
  • 原本還在考慮這部電影要不要去電影院看,看到妳介紹片中有伊旺唱歌,馬上決定這禮拜就去看囉~不知道妳有沒有看過"紅磨坊"?原聲帶有收錄好幾首伊旺唱的歌,我很喜歡他的聲音^_^
  • wukiyu
  • 我也想去看這部,喜歡芮妮齊微格,還有可愛的彼得兔,真令人期待丫...
    電影中的配樂也會替影片加分不少,我再仔細聆聽囉^^
  • 夏
  • 我找不到原聲帶

    妳好,我對這部電影跟你有同樣的感覺,看的又哭又笑,溫暖了我的心ㄋ~~但我最近想買原聲帶都找不到,想請問妳是在哪裡買到的ㄋ?????請告訴我好嗎^^感激耶~~~~
  • Jenny
  • 我想找純配樂的版本

    因為在網站上尋找這首好聽的歌,就逛到妳的部落格來了,謝謝你的分享。
    只是想問妳有純音樂盒的版本嗎?就是沒有人唱的,只有配樂的版本
  • A Secret
  • Miss Potter

    Thank you. I was looking for the lyric! Love the movie! The beauty and peaceful serenity is out of this world!
  • Curry
  • Thank you, Victoria. It's lovely song with beautiful lyrics. I love the version in the movie so much. I am looking for the song for my boyfriend. As we knew on the dance floor....
  • dance floor...wow...sounds very romantic~ ^^ This song must means somthing to you~ no wonder that you are searching for this song so conscientiously~ ^^

    queenvictoria 於 2007/11/10 00:13 回覆

  • 悄悄話
找更多相關文章與討論