這是台灣時間7/13凌晨一點,席丹接受訪問的現場影片。
我先表明一下,我是以一位不能稱的上是族球迷,卻在此屆足球賽中領略足球是一場美學極至表現運動的亞歷安星球純天然呆的運動白痴身分,作以下的自我感想抒發‧‧‧絲毫沒有偏袒我極度熱愛、膜拜的法國!
Materazzi 接受訪問,坦承他有說有關席丹老婆的輕蔑字眼,但是一再聲明他沒有說汙辱對方母親的字眼,因為他認為母親是神聖不可侵犯的。
維多利亞的反應是:『啊~ 那席丹的老婆就不是她自己四個小孩的母親嗎?』
Materazzi 的智商、口才果真如同他的品德一樣‧‧‧劣等!
Materazzi 接受訪問,坦承他的確有拉扯席丹衣服,但是因為席丹太過傲慢,所以他才口出穢言!
維多利亞的反應是:『啊~ 人不能傲慢嗎?傲慢與不傲慢很難有標準的啊!只因一個人傲慢則家人都該受你言語上的污辱嗎?你認為他的傲慢會不會只是出自你的偏見呢?或者其實你自己相當自卑!』
Materazzi 接受訪問,不認為自己說的那些言語有錯,因為那是足球場上常有的事情,而且說了不下上千次。
維多利亞的反應是:『啊~ 又一個作出類似「我犯了天底下男人都會犯的錯」的不知悔改,還脫一托拉古的人遭殃的無知言語。沒品!
我不認為一個人在自己的家人遭受對方言語上粗俗字眼相譏,還應該忍!我覺得那很孬!試想,如果你是席丹的老婆,看著老公在足球場上帶著光環,自己跟家人卻要被不下上千次的言語上污辱,你心裡有何感受,你希望你的先生忍下來嗎?是你先生忍?還是成功男人背後的女人在忍呢?這社會上好的男人真的不多了,席丹的頭錘,我認為MAN的不得了!
接下來,應該是很多女性都想抗議的,那就是為何每個國家的國罵都跟女性有關呢!我再此嚴重的抗議!抗議!也希望這次事件,大家都有這方面的省思!
我欣賞席丹在訪問中的言語內容,席丹表示道歉,他指出,對數百萬看到此畫面的小朋友、以及老師、教練,他們必須教導什麼可以做、什麼不能,對他們感到抱歉。他說:「我當然不感到自豪,不過,我並不後悔,後悔表示對方有權這麼說。」 他那句話‧‧‧『On punit toujours la réaction et jamais la provocation』(英文:We always punish the reaction and never the provocation) 一值是維多利亞長年對這社會價值觀生病的深切感受與嘆息!我很高興他在眾人面前將我想說的話說了出來!
席丹不會因為這場訪問就成為英雄,(成為英雄,這不是我想見到的結果!)但是,我相信他作了一個好的、平凡的愛家的男人應該對家庭該有的保護行為,為此我想以沒有修飾、直接、帶點三八、沒經大腦的口吻對他/大家說『我愛法國光頭男』!
《維多利亞,一位來自亞歷安星球流著法國血統的台灣『天然呆』女子》
eMail : Tseng.Vic@gmail.com
MSN : victoriademolalisa@yahoo.fr
維多利亞‧部落格 : http://blog.pixnet.net/queenvictoria
V's 法式酒釀微醺 : http://www.pixnet.net/queenvictoria
維多利亞新娘秘書作品 : http://www.pixnet.net/victoriademolalisa

我是女生 大概比妳對足球更不是很了解 不過 我也很認同席丹說的『On punit toujours la réaction et jamais la provocation』這句話 (姑且先不去談事情真相) 如果正當防衛還需付出比攻擊者更多的代價與責任 那這社會就真的是亂了 那大家都去攻擊別人好啦 法文真是好聽的語言 即使我ㄧ個字都聽不懂 沒想到 妳會喜歡光頭男啊 真令人驚訝 哈
dear 維多利亞女王 你真是太厲害了.... 我有在網路上找席丹專訪的檔 一直都找不到耶.....可以給我嗎??
Dear Émilie, 我已經將影音檔連連結寄到你的信箱裡去了 妳可以用續傳軟體下載 因為檔案實在很大 (87.8 MB) 用mail可能有困難度喔 如果有問題你再告訴我喔~ :)
真是深得我心阿~_~ 我是個席丹迷~看到你的闡述只能用ptt上常看到的一句話... 中肯!!! 另外,"We always punish the reaction and never the provocation" 這句話的意思應該怎嚜翻譯呢?! 還有,也麻煩妳mail給我這段連結位置八~_~
Hi metaltsr, 我已經將影音檔連連結寄到你的信箱裡去了~ 謝謝你在我部落格的留言 也很高興你跟我一樣是個是席丹迷 :) "We always punish the reaction and never the provocation" 我會這麼詮釋: "對於被攻擊者的正當防衛我們總是多所責備與批判, 對主動施暴攻擊者卻總是姑息以待" 我相信世界上大多數的壞人不是天生壞, 而是被寵壞了, 所以我們每一個人都該負起一個『不寵壞他人』的社會責任~
DEAR 維多利亞小姐~ 你好^^ 我也想要影音檔的連結耶 可以麻煩妳也寄給我嗎!? 我是從98年開始看足球而愛上席丹的 雖然這屆的世足已經結束很久了(感覺上啦...) 而席丹也真的退休了 但我忽然間好想要留下他的聲音喔 畢竟以往看球賽時是聽不到他的聲音的... 呵~在此先謝謝妳了~
DEAR 超好心的維多利亞小姐~ 我收到你傳的連結了 謝謝你了^ ^ 呵呵~真開心~~~
很認同你說的席丹頭槌MAN的不得了 他2006世足賽~對於法國對我是全程支持~ 一路從西班牙>巴西>葡萄牙 更顯現出席丹對這個球隊 所佔的重要度及熱誠有多深 我喜歡席丹很久了 他2006年的復出>既驚訝又歡喜 雖然在最後一刻(都已經打到十二碼球了~) 失算~就因為那個沒度量的馬特拉吉 贏不了別人就出言侮辱 這實在不應該是身為一個職業足球員 該說出口的話 事後也只有馬特拉吉一個人拼命為自己辯解 我覺得 雖然~席丹本來就要在2002世足賽後退休 他之所以會在2006出現 就是因為他對他的專業及興趣---足球 的熱忱未減~ 他終究在2006後宣布退休~ 心中除了對這漫漫長的足球生涯 有著無比的不捨~ 但我認為 會讓他真的那麼果斷在2006就此宣布退休 最大的原因~ 應該是看到與義大利的那一場賽事中 竟有足球員會對比賽中應有的道德不顧 而轉而對這一切失望吧! 畢竟2002到2006已有四年了 那些當初的老戰友及老敵友 全部只剩下他一個人跟著新面孔戰 對於某些2006的新面孔 竟然是後生晚輩卻對於足球道德不屑一顧 應該真的感到無比的失望吧! 也許認為退休會比較有自己的空間 足球世界~ 雖然一年炒的比一年熱 但是 原有的運動員道德 卻一年比一年退減......(很感慨!)