維多利亞部落格

背景音樂 : 國語歌曲【明天會更好】。

《明天會更好》這首歌真的很老囉。聽過的人不見的都是「大哥哥」、「大姊姊」，因為台灣選舉期間街頭巷尾都會聽到，而且2004年曾經是[拼經濟拼和平救台灣] 連宋競選歌曲。

但是要說是看過這首歌曲的MV，還對影片中的歌星都如數家珍的，那就真的算是「資深」、「前輩」、「長江中的前浪」囉！這首歌曲是民國七十四年，由李壽全、張艾嘉和創作人羅大佑等人發起的反盜版運動，結合了當時海內外六十餘位知名歌手，寫下了唱片界的空前紀錄，當時更在社會造成極大的迴響呢。

星期五朋友傳給我看這個MV時，心情真是喜憂參半、五味雜陳！

喜的是，閉上眼睛聽這首曲子，演唱歌手的唱歌模樣瞬間從腦海裡活靈活現給蹦出來，然後歌手名字也從記憶盒子裡慢慢聚攏、拉近、拼湊出來，這證明自己「耳朵的記憶力」的體質還很抖擻、沒有衰退，也許我真得有「繪」出聲音的天份喔！

憂的是，人似乎是要靠外在事物的提醒，才能對自己「老了」這件事，從裝傻、恍呆、毫不知情的昏迷階段恢復到有意識、知覺！我從來不否認自己年紀大了，頂著「熟女」光環也是一派處之泰然的優雅氣定神閑、甚至相當沉醉，但是聽了這首歌，不禁開始對自己的「熟度」，猛倒汗！

唉~言歸正傳，這首歌曲除了王夢麟/李佩菁的聲音，我沒記起來，其他歌手的聲音都在我的記憶袋子裡保鮮的很好。所以我也建議各位先用聽的，測量自己的耳力是否敏銳，再看看影片求證吧！（很好玩喔！）

不過我覺得挺遺憾的是，如果能讓實力派的楊烈以及李宗盛有獨唱的表現，這首《明天會更好》應該會更好吧！

再多補充兩點，我在網路上搜尋這首歌曲資料時，發現不少人（我猜都是男生吧）對五分零四秒時影片中托著下巴帶著「甜死人不償命」的笑容的女歌手，相當好奇，卻對四分四十一秒影片中出現在音控室裡留著大鬍子，大動作指揮的人，興趣缺缺，有可能是知道答案嗎？老實說，「熟女」很存疑喔！另一點是，老一輩的歌手，嗓音真的很有特色喔，這也是「熟女」一下就猜出來歌手名的主要原因，如果改換成現在當紅的新一代歌手來詮釋，我想我會對我的耳力「節哀順變」的！

好了，聽歌，猜歌手吧！（歌手答案顯示在每一行最前面，請以滑鼠按右鍵滑過，答案就會反白出現！）

＞影片下載＜

曲：羅大佑
詞：羅大佑 / 張大春 / 許乃勝 / 李壽全 / 邱復生 / 張艾嘉 / 詹宏志


（蔡　琴）輕輕敲醒沉睡的心靈   慢慢張開你的眼睛

（余　天）看那忙碌的世界是否依然
　　　　　 孤獨地轉個不停

（蘇　芮）春風不解風情　吹動少年的心

（潘越雲）讓昨日臉上的淚痕　
　　　　　 隨記憶風乾了


（甄　妮）抬頭尋找天空的翅膀
　　　　　 候鳥出現牠的影跡

（李建復）帶來遠處的飢荒無情的戰火
　　　　　 依然存在的消息

（林慧萍）玉山白雪飄零　燃燒少年的心

（王芷蕾）使真情溶化成音符
　　　　　 傾訴遙遠的祝福

（黃鶯鶯）唱出你的熱情　伸出你雙手
　　　　　 讓我擁抱著你的夢
　　　　　 讓我擁有你真心的面孔

（洪榮宏）讓我們的笑容
　　　　　 充滿著青春的驕傲
　　　　　 為明天獻出虔誠的祈禱

（陳淑樺）誰能不顧自己的家園
　　　　　 拋開記憶中的童年

（金智娟）誰能忍心看那昨日的憂愁
　　　　　 帶走我們的笑容

（王夢麟）青春不解紅塵　胭脂沾染了灰

（李佩菁）讓久違不見的淚水
　　　　　 滋潤了你的面容

（費玉清）唱出你的熱情　伸出你雙手
　　　　　 讓我擁抱著你的夢
　　　　　 讓我擁有你真心的面孔
　　　　　 讓我們的笑容
　　　　　 充滿著青春的驕傲
　　　　　 為明天獻出虔誠的祈禱

（齊　豫）輕輕敲醒沉睡的心靈
　　　　　 慢慢張開你的眼睛

（鄭　怡）看那忙碌的世界是否依然
　　　　　 孤獨地轉個不停

（江　蕙）日出喚醒清晨　大地光彩重生

（楊　林）讓和風拂出的音響
　　　　　 譜成生命的樂章

（合　唱）唱出你的熱情　伸出你雙手
　　　　　 讓我擁抱著你的夢
　　　　　 讓我擁有你真心的面孔
　　　　　 讓我們的笑容
　　　　　 充滿著青春的驕傲
　　　　　 讓我們期待明天會更好

（蘇　芮）唱出你的熱情　伸出你雙手
　　　　　 讓我擁抱著你的夢
　　　　　 讓我擁有你真心的面孔
　　　　　 讓我們的笑容
　　　　　 充滿著青春的驕傲
　　　　　 讓我們期待
（齊秦合聲）明天會更好

（余　天）唱出你的熱情　伸出你雙手
　　　　　 讓我擁抱著你的夢
　　　　　 讓我擁有你真心的面孔
　　　　　 讓我們的笑容
　　　　　 充滿著青春的驕傲
　　　　　 讓我們期待
（蘇芮合聲）明天會更好

（合　唱）唱出你的熱情　伸出你雙手
　　　　　 讓我擁抱著你的夢
　　　　　 讓我擁有你真心的面孔
　　　　　 讓我們的笑容
　　　　　 充滿著青春的驕傲
　　　　　 讓我們期待明天會更好

《維多利亞,一位來自亞利安星球流著法國血統的台灣『天然呆』女子》
eMail : Tseng.Vic@gmail.com
MSN : victoriademolalisa@yahoo.fr
法式酒釀微醺 : http://www.pixnet.net/queenvictoria
維多利亞長假 : http://www.pixnet.net/victoriademolalisa
維多利亞部落格 : http://blog.pixnet.net/queenvictoria

---

 

最近我『行銷』羅素華生的手段、頻率，讓不少我的朋友，不約而同地對我起了這些疑問： 『ㄟ ~ ，這演唱會是貴公司贊助的嗎？！』 『你們員工是不是有被規定一個人要賣出幾張票的壓力啊？！』 『你有公關票嗎？給張唄！』 我的答案是：『您真內行！但是，想太多了！』

了解我的人，鮮少不知道，我維多利亞的行銷功力僅『運用』在自己喜好的事物上，超脫以下兩大準則，想用八大轎檯我，請我自肺腑發功，都是癡人說夢的事！所謂兩大準則，就是『得我緣！討我喜！』

說到行銷，這些外來的唱片，一到台灣來，紅不紅，還真得看台灣唱片公司行銷功力的佈局囉！先來說說這唱片的命名吧！

行銷人喜歡玩文字遊戲，眾所週知的計倆就是喜歡取個『諧音』，像是早期的國內唱片《琴逢笛手》 ( 林隆璇與張中立的鋼琴 / 排笛專輯 ) 、 王菲的《菲碟》、《菲賣品》、《菲比尋常》、許茹芸的《茹此精采》等等。那說到國外唱片，功力就要更深厚扎實了，這還牽扯到翻譯、國文造詣以及『牽脫』的功力呢！

先拿大家所熟之的莎拉布萊曼的專輯來說吧：
Time to say Goodbye/ 永誌不渝
Eden/ 重回失樂園
Harem/ 一千零一夜
La Luna/ 月光女神
Encore/喝采
Voice/美聲禮讚

在舉個羅素華生推出的四張專輯的例子 ：
The Voice/Encore/Reprise/Amore Musica
這四張專輯中的第三張專輯，台灣唱片公司似乎沒有代理，據說都是唱片行私下從國外進口的 ，我手上的這張就是。除了我先前在電子報裏有曝光過《 Amore Musica 》中文名稱是《 愛之頌 》，剩下的第一《 The Voice 》以及第二張《 Encore 》專輯，我想要先賣個關子，請大家動動腦，如果你是唱片行銷企劃人員，你會給這兩張專輯怎樣的中文專輯名稱呢？

《 The Voice 》、《 Encore 》、先前莎拉布萊曼專輯分別取了《美聲禮讚》、《喝采》，到了羅素華生，你還想了無創意的 copy and paste 嗎？好吧，我先來個拋磚引玉，說說我的拙見，《 The Voice 》 ‧‧‧ 《這聲音！》。《 Encore 》 ‧‧‧ 《加演、加演、再來一曲！》。瞧，多麼的俗又有力，淺顯易懂，完全沒有扭曲、渲染英文原來的意思啊！

台灣唱片公司的創意是這樣的《 The Voice 》 ‧‧‧ 《曠世美聲》。《 Encore 》 ‧‧‧ 《安可》。

ㄟ ~ 這功力，略遜我一籌！

如果你也跟我一樣認同我的文字能力，先別急著膜拜我啊，維多利亞可是費盡千辛萬苦在網路上找到大陸版的唱片名稱呢，先前各位一定聽說大陸把美國好萊塢片【 Top Gun 捍衛戰士】翻成【好大一把槍】的笑話吧！現在我要說的可不是笑話喔！大陸把《 The Voice 》翻成 ‧‧‧ 《那把聲音》！啊 ~ 天哪！要不是我五月 27 號要去聽羅素華生的演唱會，我還真想跳樓咧。我長這麼大，還從來沒想過用『這把』這種自眼來形容聲音呢！我只聽過『這把年紀、一把鼻涕一把眼淚、』，算是開了眼界！

至於《 Encore 》，大陸翻成《安歌》。有了剛剛《那把聲音》的震撼，這只能算是餘震啦！

上一篇文章，我介紹了羅素華生在《 The Voice 》專輯裏演唱的『 Nella Fantasia 幻夢之中』，也在部落格提供了莎拉布萊曼的同曲欣賞，收到許多人的回應：『維多利亞，你是不是忘了分享羅素華生的版本啊？』

在此，深深為自己的早衰腦力至上歉意！

好了，好好欣賞音樂吧！

『 Nella Fantasia 幻夢之中』 - 羅素華生版 ( 維多利亞大力推薦 )
『 Nella Fantasia 幻夢之中』 - 莎拉布萊曼版 ( 維多利亞小力推薦 )

Ps, 還沒買票的，趕緊去買票吧！ 5 月 27 日 晚間 7:30 於台北小巨蛋， 因著對 Russell Watson 同樣喜愛的簡單理由， 咱門 ~ 見面吧！

售票資訊．節目洽詢

售票資訊： 2006 / 4 / 9 ( 日 ) 12:00 於年代售票系統上線 ...... more

2006/5/27 晚間 7:30 台北小巨蛋

英倫美聲男高音羅素華生浪漫之夜 Russell Watson Taipei...... more

2006/4/26 【 Nella Fantasia 幻夢之中 曲目介紹！】

撰文 ∕Queen Victoria 。 這是相當多年前英國一部史詩電影 --- 『教會 The Mission 』的電影配樂， 由我相當欣賞敬重推崇的義大利國寶級配樂大師 -- 顏尼歐莫里克奈 Ennio Morricone 所作的， ...... more

《維多利亞,一位來自亞歷安星球流著法國血統的台灣『天然呆』女子》
eMail : Tseng.Vic@gmail.com
MSN : victoriademolalisa@yahoo.fr
維多利亞‧部落格 : http://blog.pixnet.net/queenvictoria
V's 法式酒釀微醺 : http://www.pixnet.net/queenvictoria
維多利亞的長假 : http://www.pixnet.net/victoriademolalisa

---

背景音樂 : 凱文科恩 【綠鋼琴 In The Enchanted Garden 】專輯裏的《 Through The Arbor 走過綠意》



 

---

  

也許你對凱文科恩 Kevin Kern 不是很熟悉， 但我相信你一定聽過、也著迷於中華三菱汽車廣告曲 -《 Through The Arbor 走過綠意》， 這首讓心靈徹底解放、冥想的音樂，這首曲子收錄在 『綠鋼琴 In The Enchanted Garden 』專輯裏，這張專輯我也買過， 借了人，尚未歸還， 現在下落不明中， 借的人如果有幸、不幸看到email， 請速聯絡， 主動到案說明， 並提供『完整證物』， 將從輕發落。 

回到正題，有興趣者 趕緊去買票吧！

新世紀鋼琴巨星─凱文.柯恩演奏會 Kevin Kern Piano Recital

浪漫至極的「現代蕭邦」新世紀鋼琴大師 － 凱文?柯恩，他的雙眼幾乎看不見，連看譜的先天視覺都幾乎缺乏，但他的音樂卻意外地澄澈透明，充滿幸福的氛圍…… 凱文.柯恩開創出新世紀鋼琴清新的風格，被公認是當代新世紀鋼琴的代表人物，只要聽過一次，您就會被他對生命的至性至情所感動！

演出時間：2006年5月30日(二)、31日（三)19：30
地點：台北國父紀念館National Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall
票價：400、800、1200、1600、2000、2500元
主辦：傳大藝術
協辦：金革唱片
洽詢電話：(02)2771-5676

《維多利亞,一位流著法國血統的台灣女子》
eMail : Tseng.Vic@gmail.com
MSN:victoriademolalisa@yahoo.fr
V's 法式酒釀微醺:http://www.pixnet.net/queenvictoria
維多利亞‧部落格:http://blog.pixnet.net/queenvictoria

一進入首頁您聽到的曲目是『 Nella Fantasia 幻夢之中』 ！
這首『 Nella Fantasia 』收錄在羅素華生第一張專輯《 The Voice 》裏，
這是相當多年前英國一部史詩電影 --- 『教會 The Mission 』 ( 不是教父喔 ... 別搞錯 ) 的電影配樂，由我相當欣賞敬重推崇的義大利國寶級配樂大師 -- 顏尼歐莫里克奈 Ennio Morricone 所作的，顏尼歐莫里克奈有很多作品 ... 《新天堂樂園》就是最家喻戶曉的當然還有我很喜歡的 《四海兄弟》、《豪情四海》、《荒野大鏢客》、《海上鋼琴師》、《 真愛伴我行 》 、 《狂沙十萬里》 等等。

『 Nella Fantasia 幻夢之中』這首曲子， 當初只有音樂，沒有歌詞，
大約 3~4 年前吧，莎拉布萊曼Sarah Brightman很想演唱這首曲，
還特地跑到義大利，「糾纏」顏尼歐莫里克奈，
求他點頭答應將此首曲子填上詞，
經過一年的棄而不捨，
顏尼歐莫里克奈被莎拉布萊曼感動了，
就真的填上了詞，

後來莎拉布萊曼就在她當時出的《Eden 重回失樂園》那張專輯裏，主打這首曲子！
這首曲子莎拉布萊曼和羅素詮釋的方式相當不一樣，
連編曲都各有不同的風格，
不過，說真的，
我比較喜歡羅素的編曲風格，
因為間奏 ... 真的有讓『教會 The Mission 』該部電影的某一段情節畫面 ( 兄弟倆騎馬情景 ) 從我腦海裏跳出來喔！
很棒 ~ ~ ~

(莎拉布萊曼詮釋的Nella Fantasia 試聽版)

好了，趕緊去買票吧！ 5 月 27 日 晚間 7:30 於台北小巨蛋， 因著對 Russell Watson 同樣喜愛的簡單理由， 咱門 ~ 見面吧！

《維多利亞,一位來自亞歷安星球流著法國血統的台灣『天然呆』女子》
eMail : Tseng.Vic@gmail.com
MSN : victoriademolalisa@yahoo.fr
維多利亞‧部落格 : http://blog.pixnet.net/queenvictoria
V's 法式酒釀微醺 : http://www.pixnet.net/queenvictoria
維多利亞的長假 : http://www.pixnet.net/victoriademolalisa

---

《維多利亞,一位來自亞歷安星球流著法國血統的台灣『天然呆』女子》
eMail : Tseng.Vic@gmail.com
MSN : victoriademolalisa@yahoo.fr
維多利亞‧部落格 : http://blog.pixnet.net/queenvictoria
V's 法式酒釀微醺 : http://www.pixnet.net/queenvictoria
維多利亞的長假 : http://www.pixnet.net/victoriademolalisa

背景音樂 : 波蘭音樂家蕭邦（Frederic Francois Chopin ）作品 - 『波蘭舞曲 Polonaise -in A, Op.40-1.』。

這款造型，我命名為『紫綴金彌』。

今年秋冬，維多利亞迷戀的紫色大行其道，走在路上，你可以觀察到櫥窗裡的模特兒，個個都被紫色，薰染的格外神秘與柔媚！

你可以將不同色調的紫色一一堆疊，做層次的演譯；或是搭配秋香綠，做類似色彩對比卻饒富秋意的裝扮；甚至選擇光澤感的金/銅色，與深紫來個『紫綴金彌』的奢華風！


在配件上，今年相當流行銅霧色，舉凡馬靴、腰鍊、頸鍊、戒指等等，只要選擇銅霧色，即使穿著一身素黑或是牛仔褲裝扮，都會讓你整個人被 highlight 起來喔！

這身行頭的花費：

• 駱駝色胸花 - NTD $忘了 (很久以前買的)
• 紫色胸花 - NTD $160 (原價 290)
• 淺金色珠鍊 - NTD $無價 (2004年於New Orleans 《Mardi Gras》嘉年華會搶到的紀念品) 
• 色維多利亞風無袖高領棉衫 - NTD $約250~350 (6年前買的)
  
• 金色奢華風緞面高領衫 - $約350~490 (7、8年前買的)
• 深紫絨面馬褲 - NTD $400 (原價 490)
• 太妃糖蕾絲串珠腰練 - NTD $500 (原價 850)
• 駝色麡皮馬靴(內裡為豹紋花色，可反折當豹紋短靴穿) - NTD $350 (原價 390)
  
• 洛克式銅霧簍空雕花脕錶 - NTD $300 (原價 350)
  
• Bath & Body Works 《Sleep》系列薰衣草香 (Lavender) 香精 - USD $15 (『稻香米男孩』贈送的感恩節禮物)http://www.bathandbodyworks.com

---


     

                       
 
 
 



                 

eMail : Tseng.Vic@gmail.com
MSN : victoriademolalisa@yahoo.fr
法式酒釀微醺 : http://www.pixnet.net/queenvictoria
維多利亞的長假 : http://www.pixnet.net/victoriademolalisa
維多利亞部落格 : http://blog.pixnet.net/queenvictoria